chemise

Cela vraiment très longtemps que je n'avais pas cousu un vêtement pour moi, j'ai vérifié sur le blog. C'était pour me faire un Trench (pas un petit projet!). Depuis..., eh bien je n'ai cousu que pour mes enfants...

A présent que je sors à nouveau la tête de l'eau de temps en temps, j'ai décidé qu'il était de mettre à profit ce loisirs pour moi-même:

- pour avoir un joli vêtement à rajouter à ma garde-robe, qui globalement vieillit beaucoup parce que je fais durer mes vêtements le plus longtemps possible et que je n'achète presque plus de vêtements neufs (presque seulement, hein!)

- pour que le challenge technique aille au delà de l'assemblage de jersey à la surjeteuse. Pour moi qui aime réaliser des petits détails, c'est une source non négligeable de satisfaction personnelle.

Je n'ai pas encore suffisamment sorti la tête de l'eau pour réaliser un projet complexe (le manteau d'hiver en laine, j'y pense pourtant depuis quelques années), alors j'ai cherché quelque chose de simple et facilement mettable. J'ai exhumé ma pile de magazine de couture pour y dénicher un chemisier dans le Burda Style de Juillet 2012 (un magazine vieux de 7 ans donc, je renouvelle mes magazine aussi peu souvent que mes vêtements). J'ai pris un coupon de voile de coton dans ma cantine en métal (dont le contenu n'est pas renouvelé souvent non plus, parfois je pense à tout donner pour pouvoir racheter, ahem...).

Et grâce à quelques heures grappillées par-ci par-là, j'ai cousu ma chemise! Pour les coutures latérales j'ai fait des coutures anglaises, parce que c'est joli. Et j'ai utilisé le point zigzag de ma machine à coudre pour surfiler les autres bords, n'ayant pas eu le courage de sortir la surjeteuse, préparer les fils et faire les essais de réglage de tension.

J'ai beaucoup galéré pour les plis et la pose du bais de l'encolure, je n'arrivais pas à bien placer ma ligne de couture...

Ce chemisier est très agréable, bien que l'encolure soit assez resserrée (j'ai pourtant prévu plus large que sur les instructions). Il est à porter avec un débardeur car la fente devant descend assez bas! Le voile de coton étant très léger et assez transparent, cela allait de soi.

 

A l'heure du thé

Comme la couture en tout petit c'est très addictif, j'ai fait un second ensemble pour la poupée Obitsu composé d'un chemisier et d'une jupe. Les deux modèles proviennent encore une fois de ce livre:

はじめてのドール・コーディネイト・レシピ

Hajimete no dōru kōdineito reshipi

Pour ma poupée, j'ai choisi la taille 22cm en prenant soin de prévoir un peu plus de longueur au niveau des manches.

Autant la réalisation de la jupe a été assez facile, autant le chemisier a constitué un vrai défi. Le modèle  est assez ressemblant avec des détails tels qu'un col, des enmanchures, une patte de boutonnage. Le plus compliqué est de réussir à faire des surpiqures propres au niveau des coins comme les pointes du col, car les griffes de la machine à coudre ont alors peu de prise et le piquage n'avance pas. La solution que j'ai fini par trouver c'est d'ajouter des fils de guidage au niveau des pointes. Il suffit de tirer dessus pour faire avancer la pièce à coudre. 

Je me suis amusée à doubler la jupe avec un tissu fleuri comme je l'aurais fait pour un vêtement taille réelle. Le tissu rayé est lui issu d'une coupe d'ourlet d'un de mes pantalons acheté dans le commerce.

Concernant le mode de fermeture, c'est au moyen d'un petit bouton pression pour la jupe (planche de mini-pressions anciennes trouvée en brocante, ahhh quelle chance d'avoir fait cet achat ce jour là!), et du scratch extra plat pour le chemisier. Ce scratch est assez dur à trouver, j'ai du m'approvisionner sur Etsy chez une vendeuse thailandaise!

La prochaine difficulté sera de trouver un moyen de faire des chaussures!

Chemisier col noué

A la recherche de nouveaux hauts  à coudre pour alimenter ma garde-robe, j'ai tenté de mettre en application un certain nombre de principes appris, hélas par l'expérience, depuis ces quelques années de couture:

- même si c'est très joli sur la fille de la photo (qui est un mannequin rentrant dans du 36), ne pas jeter son dévolu sur des blouses amples. Préférer des pièces cintrées à la taille, qui éloigneront tout risque de confusion avec une femme enceinte.

- même si Burda te certifie juré craché dans son tableau des tailles que tu fais un 40, ne l'écoute pas et décalque le patron en taille 38.

- pour le tissu, ne pas céder un coup de cœur juste pour l'imprimé, mais penser que l'essentiel est dans la finesse et le tombé de l'étoffe.

Le modèle vient du magazine Burda de septembre 2009, c'est le chemisier 118.  Je vous ai remis une photo de la page où il est présenté.

Voilà donc un chemisier réalisé en respectant ces règles. Et là, agréable surprise, même pas besoin de retouche!

J'ai utilisé un voile de coton acheté chez Myrtilles et des vrais boutons en nacre trouvés en brocante.

Ma machine à coudre souffre un peu (moi aussi par la même occasion) parce que le tissu est un peu trop fin pour elle. Du coup, les coutures sont un peu moins régulières. Patience, patience, sa remplaçante arrivera probablement dans les prochains mois!

Chemise bleue

Parfois, entre la toute première idée et le vêtement fini il y a des changements importants.

Pour ce vêtement, j'avais en tête une blouse en soie vue chez ekyog. Au fur et à mesure, j'ai fait des petits changements, et à force de petits changements, ma chemise n'a plus rien à voir avec le vêtement que j'avais convoité!

J'ai pris pour base le patron du chemisier Burda. Dans un premier temps j'avais prévu un col que l'on pouvait nouer, et puis j'ai finalement opté pour une encolure arrondie fermée par une boutonnière.

J'ai mis des fentes au niveau du col, des manches et de la taille.

Seul petit regret, j'ai découvert un peu que mon coupon acheté chez toto n'est pas en 100% coton mais contient une partie de fibres synthétiques.

Le saint Graal #2

Je ne vous cache pas que depuis hier soir je le regarde en sautillant dans tous les sens! Ce chemisier c'est un peu le témoin de mes progrès réalisés en couture depuis bientôt un an. 
Quelques petits détails:

J'ai mélangé deux modèles : le chemisier de gauche, avec le col du modèle de droite.

Et les patrons Burda finalement, ça donne quoi?
Le patron Burda est comme j'avais cru le lire sur d'autres blogs plutôt difficile d'approche. Mais, une fois traduits les termes techniques ("mince alors, qu'est-ce que c'est qu'une ganse?"), le mode d'emploi devient "presque" compréhensible. Je dis bien "presque" parce la moindre phrase a du être relue plusieurs fois, un bout de tissu dans la main pour mimer les étapes à réaliser. J'ai également l'impression que dans les explications certaines étapes sont passées à la trappe. D'où un grand moment de solitude au moment de réaliser les finitions de l'encolure.

Pour ce qui est de taille du patron, là vraiment rien à redire. Contrairement aux patrons japonais, tout tombe parfaitement.

A quand les livres japonais pour réaliser des vêtements taillés pour les européennes?